Many Greek manuscripts of the New Testament after the eighth and ninth centuries mark the beginning of the lections with the word ἀρχή or ἀρ or χʹ/ ἀρ and the end with the word τέλος or τέ or λ/τέ inserted into the text, but written in coloured, commonly vermillion ink.