Sermo And Verbo – What’s Difference Does It Make?

The revision of the Latin version of Erasmus, in his edition of 1519, raised up against him yet more enemies. In his first edition, he retained, in the beginning of St. John’s Gospel, the expression of the Vulgate, “In principio erat Verbum”: in 1519, however, he followed the phraseology of the early Latin fathers, substituting …